Deux militants de L214 condamnés à une amende
Deux militants de l'association L214 qui s'étaient introduits dans un abattoir de porc des Yvelines pour y cacher des caméras ont été condamnés lundi par le tribunal correctionnel de Versailles à une amende de 6 000 euros, dont 5 000 avec sursis. Les deux militants étaient poursuivis pour « violation de domicile » et « tentative d'atteinte à l'intimité de la vie privée », mais ont été relaxés pour ce dernier chef. Une amende de 15 000 euros, dont 10 000 avec sursis, avait été requise contre eux par le parquet à l'audience du 4 septembre. Cette décision « nous satisfait partiellement même si le tribunal a estimé que l'infraction (de violation) de domicile était constituée alors que pour nous, elle ne l'est pas » a réagi Carole Lanty, l'une des avocates de la défense. Pour Brigitte Gothière, porte-parole de l'association contactée par l'AFP, cette condamnation est « quand même assez lourde ». « On aurait souhaité que le droit à l'information soit reconnu. (...) On se retrouve avec une décision qui protège des intérêts privés au lieu de garantir l'intérêt général », estime la militante de la cause animale.