Bio : Canada et Suisse optimisent leur accord d’équivalence
Le Canada et la Suisse avaient conclu en décembre 2012 un accord d’équivalence au sujet du commerce des produits biologiques entre les deux pays, comportant diverses restrictions sur l’origine des ingrédients biologiques et des différentes catégories. Le 19 septembre, les deux pays ont décidé d’autoriser le commerce des produits bio entre leurs deux pays sans ces restrictions, à compter du 1er octobre. Cet accord devrait notamment faciliter l’accès au marché canadien des exportateurs suisses de produits biologiques transformés.