Aller au contenu principal

Première jurisprudence européenne sur les allégations de santé

Le 6 septembre 2012, la Cour de justice de l’Union européenne a rendu son premier jugement 1 relatif au règlement n° 1924/2006 sur les allégations nutritionnelles et de santé, dans le cadre d’un renvoi préjudiciel en interprétation de la Cour fédérale allemande. Le litige portait sur l’utilisation – contestée par l’administration allemande – de l’allégation « acidité légère/digeste » pour la commercialisation de vins par une coopérative.
Il y a lieu de rappeler qu’afin d’assurer la protection des consommateurs, le règlement n°1924/2006 encadre strictement l’utilisation de certaines allégations, en particulier celles dites « de santé », qui visent à établir un lien entre effets bénéfiques sur la santé et denrées alimentaires et dont l’usage est interdit pour les boissons alcoolisées (article 4, paragraphe 3).
En l’espèce, la question revenait à apprécier si l’allégation « acidité légère/digeste », constituait une allégation de santé au sens du règlement n°1924/2006.
La Cour a considéré que la relation entre la consommation d’une denrée alimentaire et la santé, doit être interprétée très largement, afin d’englober tous les effets sur la santé, c'est-à-dire, tant l’amélioration ou la préservation de la santé par la réduction des effets négatifs, que les effets temporaires ou cumulatifs sur la santé résultant d’une consommation répétitive et/ou de longue durée.
En l’espèce, l’allégation en cause serait, selon la Cour, de nature à suggérer un effet bénéfique durable sur la santé, consistant en la préservation du système digestif, et ce, contrairement à d’autres vins. La Cour a donc conclu que l’allégation « acidité légère/digeste » constituait une allégation de santé au sens du règlement n°1924/2006, qui ne peut donc être utilisée pour les boissons alcoolisées.

Une interprétation très large de l’allégation de santé

La Cour a ensuite vérifié si une telle interdiction permettait de concilier la liberté professionnelle, la liberté d’entreprise et la protection de la santé des consommateurs, toutes garanties par la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne.
Il ressort de son analyse que l’interdiction d’emploi d’une telle allégation sur des boissons alcoolisées, apparaît nécessaire pour assurer la protection de la santé des consommateurs. En effet, cette allégation est incomplète, dans la mesure où elle omet de mentionner que les dangers dus à la consommation d’alcool demeurent malgré l’acidité réduite. Aussi, une telle allégation est particulièrement ambiguë et/ou trompeuse, voire de nature à encourager la consommation d’alcool et ainsi accroître
les risques qui y sont associés.
Pour la Cour, une telle interdiction reste néanmoins proportionnée à l’objectif, puisqu’elle préserve la substance de la liberté professionnelle et de la liberté d’entreprise, en ne limitant ni la production, ni la commercialisation de boissons alcoolisées.
Pour l’ensemble de ces raisons, la Cour a validé la position de l’administration allemande en concluant que l’interdiction d’utiliser l’allégation « acidité légère/digeste » pour les boissons alcoolisées, était justifiée.
Par ce premier jugement, la Cour a eu une interprétation très large du terme « allégation de santé » et par là même, du champ d’application du règlement n°1924/2006. Ce jugement est d’autant plus intéressant qu’il « ouvre le bal », puisque plusieurs recours portant sur ce même règlement sont actuellement pendants devant la Cour ou le tribunal 2.

1 Affaire C-544/10, Deutsches Weintor eG contre Land Rheinland-Pfalz.
2 Affaire C-51/11, Schutzverband der Spirituosen-Industrie ; affaire C-299/12, Green - Swan Pharmaceuticals CR ; affaire T-322/10, Clasado / Commission ; affaire T-17/12, Hagenmeyer et Hahn / Commission ; affaire T-296/12, Health Food Manufacturer's Association e.a. / Commission ; affaire T-334/12, Plantavis et NEM / Commission et Efsa ; affaire T-354/12, Afepadi e.a. / Commission.
Rédaction Réussir

Les plus lus

drapeau turc qui flotte au vent
Volaille : la Turquie suspend ses exportations pour le Ramadan

Les exportations de volailles turques sont suspendues depuis le 9 février. Cette mesure prise par l’État turc, vise à contenir…

poule rousse en élevage
Œufs : « Les tensions dans les rayons vont disparaitre d’ici juin » avec 375 millions d’œufs supplémentaires attendus en 2026

La consommation d’œufs atteint des sommets historiques en France, alors même que la transition vers l’alternatif limite le…

petit veau dans sa niche
Petits veaux : « les intégrateurs s’attendent à des prix très élevés en mai »

Les prix des petits veaux laitiers ont connu une évolution historique en 2025, sous l’effet du manque d’offre. Les…

drapeau turc
Broutards : la Turquie annonce un quota d’importation de 500 000 têtes sur 2026

Le gouvernement turc a publié ses quotas d’importation de broutards dans un contexte d’inflation toujours élevée et de prix de…

zone de contention en abattoir
Quels sont les abattoirs de boucherie récemment en difficulté, en infographie

La France a perdu un abattoir sur 5 depuis 2010. En s’appuyant sur la presse locale, Les Marchés a tenté de dresser une carte…

camion devant quais de déchargement, de nuit
Viande bovine : le déficit commercial divisé par deux en 2025 en volume

Les exportations de viande bovine de la France ont progressé en 2025 ; notamment vers l’UE, tandis que les importations…

Publicité
Titre
Je m'abonne
Body
A partir de 90€/an
Liste à puce
Accédez à tous les articles du site Les Marchés
Bénéficiez de la base de cotations en ligne
Consultez vos publications numériques Les Marchés hebdo, le quotidien Les Marchés, Laiteries Mag’ et Viande Mag’
Recevez toutes les informations du Bio avec la newsletter Les Marchés Bio