Multiples infractions dans le transport en citerne
Sur 71 établissements contrôlés, la DGCCRF a dressé 11 avertissements et engagé 5 procédures contentieuses : le transport illicite alterné dans des citernes de produits alimentaires pulvérulents ou granulaires avec des marchandises impropres la consommation humaine perdure. Ainsi deux opérateurs français transportaient du riz décortiqué et étuvé après avoir transporté des produits tels que des déchets de balles de riz, de cendres de balles destinées à l’industrie sidérurgique ou des capsules d’oeillettes (pavot) contenant des psychotropes. Une vingtaine de transporteurs étrangers avaient transporté en vrac des denrées pulvérulentes en alternance avec des matières plastiques, divers minéraux, du ciment et (plus rarement) des protéines animales transformées.
