Les instruments de régulation visés

Le volet de l’intervention des pouvoirs publics doit être renforcé, comme le coefficient multiplicateur qui « sera adapté » dans les tout prochains jours pour être rendu « plus réactif ». On se souviendra tout de même que cet instrument, malgré sons existence, n’a jamais été utilisé en 2005. Dans le même registre, M. Bussereau attend de la Commission européenne des décisions rapides « concernant l’amélioration des mécanismes de déclenchement de la clause de sauvegarde spéciale volume ». La encore, bien qu’existante, cette clause n’a été appliquée au secteur de la pomme qu’après les vagues d’importations européennes, perdant tout son intérêt. Ce sujet a d’ailleurs valu quelques remontrances à Philippe Tabary, administrateur principal à la Commission Européenne (DG Agriculture), qui intervenait mercredi lors de l’assemblée générale de Felcoop.