Aller au contenu principal

L’avantage des « Bruxellois »

L’Association des journalistes agricoles (AFJA) recevait la semaine dernière pour une petite conférence de presse des responsables polonais (W. Piskorn, représentation permanente à Bruxelles) et hongrois (N. Somogyi, conseiller commercial à Paris), ainsi qu’une grosse pointure de la DG Agriculture, Rudolf Moegele. Tout le monde a fait montre d’un bel optimisme sur les perspectives agricoles de ces pays, mais le parcours sera long et difficile. Ce qu’on apercevait surtout, c’était la maîtrise technique des dossiers très supérieure du fonctionnaire européen, passant d’une langue à l’autre avec facilité, jamais pris de court sur un chiffre, un paragraphe, une annexe, un calendrier. Certes, c’est le métier de ces fonctionnaires qui font carrière à Bruxelles pendant 20 ou 30 ans, mais les eurocrates savent le faire à très haut niveau.

En regard, les fonctionnaires nationaux et les responsables professionnels ont parfois du mal à faire le poids (pas toujours, on l’a bien vu avec Stéphane Le Moing, DPEI, et J-J Vorimore, vice-président de l’AGPB). Non par manque de valeur personnelle, mais parce qu’ils sont là, même pour les plus anciens, depuis moins longtemps, que la prochaine alternance politique en amènera d’autres tout aussi inexpérimentés et qui devront consacrer un an, deux ans pour acquérir le bon niveau.

Question : pourquoi ne pas créer une ENA européenne ? Vous me direz que l’ENA française a fait assez de dégâts comme ça…

Les plus lus

drapeau turc qui flotte au vent
Volaille : la Turquie suspend ses exportations pour le Ramadan

Les exportations de volailles turques sont suspendues depuis le 9 février. Cette mesure prise par l’État turc, vise à contenir…

poule rousse en élevage
Œufs : « Les tensions dans les rayons vont disparaitre d’ici juin » avec 375 millions d’œufs supplémentaires attendus en 2026

La consommation d’œufs atteint des sommets historiques en France, alors même que la transition vers l’alternatif limite le…

petit veau dans sa niche
Petits veaux : « les intégrateurs s’attendent à des prix très élevés en mai »

Les prix des petits veaux laitiers ont connu une évolution historique en 2025, sous l’effet du manque d’offre. Les…

drapeau turc
Broutards : la Turquie annonce un quota d’importation de 500 000 têtes sur 2026

Le gouvernement turc a publié ses quotas d’importation de broutards dans un contexte d’inflation toujours élevée et de prix de…

zone de contention en abattoir
Quels sont les abattoirs de boucherie récemment en difficulté, en infographie

La France a perdu un abattoir sur 5 depuis 2010. En s’appuyant sur la presse locale, Les Marchés a tenté de dresser une carte…

camion devant quais de déchargement, de nuit
Viande bovine : le déficit commercial divisé par deux en 2025 en volume

Les exportations de viande bovine de la France ont progressé en 2025 ; notamment vers l’UE, tandis que les importations…

Publicité
Titre
Je m'abonne
Body
A partir de 90€/an
Liste à puce
Accédez à tous les articles du site Les Marchés
Bénéficiez de la base de cotations en ligne
Consultez vos publications numériques Les Marchés hebdo, le quotidien Les Marchés, Laiteries Mag’ et Viande Mag’
Recevez toutes les informations du Bio avec la newsletter Les Marchés Bio