Ententes : trois dérogations agricoles

Les producteurs d'huile d'olive, de viande bovine et de produits de grandes cultures pourront conjointement vendre et fixer les prix, les volumes et d'autres aspects par l'intermédiaire d'organisations reconnues, selon de nouvelles lignes directrices annoncées le 27 novembre par Bruxelles. Elles fixent toutefois des conditions comme le fait que ces organisations devront apporter des activités de soutien autres que la vente aux agriculteurs et qu'elles ne devront pas dépasser certains seuils en volume (20 % du marché national pour l'huile d'olive, 15 % pour la viande et les grandes cultures).