Nespresso retire son action en contrefaçon en Allemagne

Nespresso a mis un terme à son action en justice en Allemagne pour contrefaçon de ses brevets devant le tribunal régional de Düsseldorf, a appris l’AFP mardi auprès la société à Lausanne. Nespresso indique « ne pas être d’accord avec certaines prises de positions de la Cour dans cette affaire ». En février 2013, la Cour d’appel de Düsseldorf avait confirmé un jugement du tribunal régional, selon lequel les capsules de café ne forment pas l’élément clé des machines Nespresso, celui-ci étant constitué par la technologie des appareils. Nestec, le centre de recherches de Nestlé et détenteur des brevets, avait tenté de faire interdire la vente en Allemagne de dosettes étiquetées « Nespresso-compatibles » sans licence ad hoc. Deux concurrents étaient visés, dont la société suisse Ethical Coffee Company (ECC). Dans un communiqué publié mardi, la société ECC indique qu’elle va pouvoir désormais « commercialiser ses dosettes en Allemagne sans arrière-pensées ».