Mercredi 14 mars.
Arte diffuse à partir de 14 h 30 et jusqu’à 16 h 35 plusieurs documentaires. « Bienvenue en globésité » s’intéresse à l’augmentation du nombre d’obèses en Chine, en Égypte et au Mexique, où l’impact des calories industrielles se conjugue à celui d’une gastronomie traditionnellement grasse. « La guerre des kilos » fait le tour d’horizon du combat contre l’obésité, qui affecte 400 000 enfants européens supplémentaires chaque année.