Falamos franceses
Marcus Vinicius Pratini de Moraes, ex-ministre de l’agriculture du Brésil (1999/2002), est le président de l’ABIEC, la Fédération des exportateurs brésiliens de viandes. Ses interlocuteurs français apprécient qu’il parle notre langue avec une grande aisance. Mais dans le clan des « barons de la viande » de ce pays, il est du dernier chic de parler français, un peu comme jadis à la cour de Prusse. C’est qu’un grand nombre de ces industriels ont une résidence à Paris, une ville qui jouit d’un incomparable prestige là-bas. Si vous rencontrez certains d’entre eux dans les restaurants qu’ils affectionnent du côté des Champs-Élysées, n’abordez pas sans précaution le sujet de la réforme agraire naguère promise par le président Lula. Même s’ils reconnaissent que, jusqu’à présent, Lula ne leur a pas posé de vrais problèmes.