En chiffres
La réforme de l'OCM sucre va se traduire par une diminution du prix minimum de la betterave de 38% sur 4 ans (de 42,6 à 26,3 euros/t d'ici 2009-2010). Le sucre va passer de 631,9 à 404,4 euros/t sur la même période. La baisse de prix sera compensée à 64,2% pour les planteurs. Le système de quotas (A, B et hors quota C) est refondu en un quota , à 3,671 Mt.