La race Border collie est dotée d´un livre généalogique (LOF). Le choix d´un chien inscrit est donc une garantie supplémentaire, d´autant que pour obtenir son pedigree définitif, il doit subir une épreuve où il est mis en situation de travail. Ses qualités morphologiques sont également passées au peigne fin. « Un chien inscrit, tatoué et vacciné se négocie autour de 430 à 450 ?, indique Denis Arnoult. A chaque éleveur de choisir le style qui lui convient : beaucoup d´oeil, de la puissance, calme, très actif. »
Pour travailler avec des vaches allaitantes, il vaut mieux choisir un chien de grande taille (28 à 30 kg) qui sera plus résistant. « Comme pour les bovins, les éleveurs de chiens font des accouplements raisonnés selon leurs aptitudes ».