Erratum: les tests sur la chèvre visent la tremblante
Une chèvre abattue sur deux sera désormais soumise au test de détection de la tremblante, et non de l'ESB (LM du 11 janvier). Il en sera de même pour les caprins de plus de 18 mois envoyés à l'équarrissage. Les ovins restent à l'écart de cette mesure. Celle-ci anticipe l'éventuelle confirmation d'ESB chez une chèvre atteinte de tremblante en 2002, avec les symptômes de l'ESST bovine transmissible à l'homme.