Compromis sur le développement rural, ou le DR compromis ?
Un compromis se dessine sur le Développement rural. La présidence britannique a proposé au comité spécial agricole de renoncer à des indications budgétaires dans la future directive sur le développement rural. Les 88,75 Mds d’euros proposés par la Commission pour la période 2007/2013, et pour le second pilier PAC, seront mentionnés dans une déclaration spéciale à laquelle tous les Etats qui le souhaitent pourront s’associer. La Grande-Bretagne a abandonné sous la pression de l’Allemagne et de la Suède sa proposition d’introduire ces chiffres dans une déclaration commune de la Commission et du Conseil des ministres.
