Bétail : maintien des restitutions à l'export
La commissaire à l'Agriculture Mariann Fischer Boel a jugé prématurée une suppression des restitutions à l'export sur le bétail vif. Le Danemark a réclamé cette mesure lors du Conseil agricole du 26 avril, soutenu par l'Allemagne, le Royaume-Uni, les Pays-Bas, l'Autriche, la Suède et le Luxembourg. Les partisans du maintien, Espagne, Hongrie, Irlande, France et Pologne ont eu gain de cause. Fischer Boel a fait valoir que la perte de marchés, comme l'Égypte et le Liban, qui importent des bovins sur pied plutôt que de la viande pour des raisons religieuses, profiterait à des pays exportateurs lointains, dont la législation ne garantit pas l'amélioration du bien-être animal. Elle a souligné à ce propos, que le Brésil a exporté 10 000 têtes de bétail vers le Liban en 2004.
Eu égard à la discussion au sein de l'OMC sur la suppression graduelle des soutiens à l'export, la commissaire a mis en garde les États membres « contre le risque d'être doublement pénalisé, dans le cas où l'UE déciderait de supprimer unilatéralement ses restitutions dans un premier temps, avant d'accepter leur suppression dans un cadre multilatéral ultérieurement ».