Aller au contenu principal

Val-d’Oise : un supermarché E. Leclerc condamné pour francisation et européanisation de fruits et légumes

Le magasin de Cergy dans le Val d’Oise, qui a plaidé une « erreur humaine », écope d’une amende transactionnelle de 10 000 euros.

10 000 € d'amende transactionnelle infligés au magasin E. Leclerc de Cergy (Val d'Oise) pour avoir francisé et européanisé des fruits et légumes.
© Préfet du Val d'Oise

Le supermarché E. Leclerc de Cergy (Val-d’Oise) a été épinglé pour « pratique commerciale trompeuse » par la Direction départementale de la protection des populations (DDPP), a indiqué la préfecture du Val-d’Oise dans un post publié sur le réseau social X (ex-Twitter) le 12 août. 

Le magasin, situé au 48 avenue de la Plaine des Sports à Cergy (Val d’Oise), est accusé d’avoir francisé et européanisé des fruits et légumes commercialisés dans ses rayons. Comme le rappelle la DDPP, « la francisation consiste à présenter comme étant d’origine française (ou européenne [pour l’européanisation]) des biens ou produits qui ne le sont pas ».

Avec l’accord du parquet de Pontoise, la DDPP 95 a infligé au magasin une amende transactionnelle de 10 000 euros pour pratique commerciale trompeuse.

 

« Erreur humaine » invoquée

Dans le quotidien Le Parisien [article payant], le nouveau directeur du magasin E. Leclerc de Cergy, qui n’était pas encore en poste au moment du contrôle effectué il y a quelques mois, évoque une décision « aussi sévère que surprenante » et plaide « l’erreur humaine » aboutissant à « quatre erreurs de balisage sur plus de 200 produits qu’on doit mettre à jour quotidiennement. ». Il promet : « On fera plus attention. »

La DDPP a elle « estimé que l’infraction était intentionnelle », d’où l’amende transactionnelle de 10 000 euros.

 

Les cas de francisation ne sont pas rares, malheureusement, dans la filière. Le 1er août, l’entreprise la SEE Claude Janvier, grossiste en fruits et légumes à Vernou-en-Sologne (Loir-et-Cher), a été condamnée à 120 000 € d’amendes (100 000 € demandés à l’entreprise et 20 000 € personnellement au dirigeant) par le tribunal de Blois pour avoir vendu en origine France, entre 2019 et 2021, 4 500 tonnes de fraises, 278 tonnes de framboises et 194 tonnes de myrtilles achetées à l’étranger. 

A relire : La francisation des fruits et légumes, un poison pour la filière

Les plus lus

<em class="placeholder">Un champ de chou-fleur en Bretagne.</em>
Crise sur les légumes d’hiver : « Il faut que toute la filière fasse de la pédagogie sur le vrai prix des légumes »

La météo très douce, qui a accéléré les cycles de production tout en limitant la consommation, entraîne une crise sans…

<em class="placeholder">Vue extérieure du bâtiment de la casserie de l&#039;entreprise Escoute,  à Penne d’Agenais (Lot-et-Garonne)</em>
Amandes dans le Lot-et-Garonne : la casserie d’Escoute au service de la relocalisation de la production

Le projet de relocalisation de la culture de l’amande dans le Sud-Ouest, porté par l’entreprise Escoute, vient de franchir une…

<em class="placeholder">Cédric Sanchez, arboriculteur à l&#039;Ile-Sur-Têt dans les Pyrénées-Orientales.</em>
Clémentines en Pyrénées-Orientales : intégrer le risque de gel et de froid

La clémentine s’impose comme l’une des voies de diversification dans les vergers des Pyrénées-Orientales. Les références…

Maraîchage en région nantaise : l’automne trop doux génère une crise

Comme d’autres régions, le maraîchage nantais connaît une forte crise liée à l’automne trop doux qui a entraîné l’accélération…

<em class="placeholder">Anthony Garcin, maraîcher à Guimps en Charente. </em>
Maraîchage en Charente : « Je blanchis mes serres multichapelles une fois par an »

Anthony Garcin, maraîcher à Guimps en Charente, a témoigné de sa stratégie pour limiter les hausses de température sous abri…

<em class="placeholder">Régis Aubenas, producteur de nectarines et abricots dans la Drôme, président de l&#039;association Fruits Plus et élu à la chambre d&#039;agriculture de la Drôme. </em>
Arboriculture dans la Drôme : la reprise des expérimentations de la Sefra s’organise
La liquidation de la station expérimentale fruits Rhône-Alpes (Sefra), en juillet 2025, était « inévitable » selon…
Publicité
Titre
Je m'abonne
Body
A partir de 96€/an
Liste à puce
Accédez à tous les articles du site filière Fruits & Légumes
Profitez de l’ensemble des cotations de la filière fruits & légumes
Consultez les revues Réussir Fruits & Légumes et FLD au format numérique, sur tous les supports
Ne manquez aucune information grâce aux newsletters de la filière fruits & légumes