Aller au contenu principal

Val-d’Oise : un supermarché E. Leclerc condamné pour francisation et européanisation de fruits et légumes

Le magasin de Cergy dans le Val d’Oise, qui a plaidé une « erreur humaine », écope d’une amende transactionnelle de 10 000 euros.

10 000 € d'amende transactionnelle infligés au magasin E. Leclerc de Cergy (Val d'Oise) pour avoir francisé et européanisé des fruits et légumes.
© Préfet du Val d'Oise

Le supermarché E. Leclerc de Cergy (Val-d’Oise) a été épinglé pour « pratique commerciale trompeuse » par la Direction départementale de la protection des populations (DDPP), a indiqué la préfecture du Val-d’Oise dans un post publié sur le réseau social X (ex-Twitter) le 12 août. 

Le magasin, situé au 48 avenue de la Plaine des Sports à Cergy (Val d’Oise), est accusé d’avoir francisé et européanisé des fruits et légumes commercialisés dans ses rayons. Comme le rappelle la DDPP, « la francisation consiste à présenter comme étant d’origine française (ou européenne [pour l’européanisation]) des biens ou produits qui ne le sont pas ».

Avec l’accord du parquet de Pontoise, la DDPP 95 a infligé au magasin une amende transactionnelle de 10 000 euros pour pratique commerciale trompeuse.

 

« Erreur humaine » invoquée

Dans le quotidien Le Parisien [article payant], le nouveau directeur du magasin E. Leclerc de Cergy, qui n’était pas encore en poste au moment du contrôle effectué il y a quelques mois, évoque une décision « aussi sévère que surprenante » et plaide « l’erreur humaine » aboutissant à « quatre erreurs de balisage sur plus de 200 produits qu’on doit mettre à jour quotidiennement. ». Il promet : « On fera plus attention. »

La DDPP a elle « estimé que l’infraction était intentionnelle », d’où l’amende transactionnelle de 10 000 euros.

 

Les cas de francisation ne sont pas rares, malheureusement, dans la filière. Le 1er août, l’entreprise la SEE Claude Janvier, grossiste en fruits et légumes à Vernou-en-Sologne (Loir-et-Cher), a été condamnée à 120 000 € d’amendes (100 000 € demandés à l’entreprise et 20 000 € personnellement au dirigeant) par le tribunal de Blois pour avoir vendu en origine France, entre 2019 et 2021, 4 500 tonnes de fraises, 278 tonnes de framboises et 194 tonnes de myrtilles achetées à l’étranger. 

A relire : La francisation des fruits et légumes, un poison pour la filière

Les plus lus

<em class="placeholder">De ses propres mots, Jean-Marc Jancovici s’est fait « un peu taquin » face au public qui comptait notamment des maraîchers.</em>
Congrès Légumes de France : « Sans la mondialisation, vous ne pourriez pas faire votre boulot », lance Jean-Marc Jancovici

Invité à animer une conférence lors du congrès Légumes de France, le 5 décembre à Arras, l’expert Jean-Marc Jancovici a…

Maraîchage en région nantaise : l’automne trop doux génère une crise

Comme d’autres régions, le maraîchage nantais connaît une forte crise liée à l’automne trop doux qui a entraîné l’accélération…

<em class="placeholder">Régis Aubenas, producteur de nectarines et abricots dans la Drôme, président de l&#039;association Fruits Plus et élu à la chambre d&#039;agriculture de la Drôme. </em>
Arboriculture dans la Drôme : la reprise des expérimentations de la Sefra s’organise
La liquidation de la station expérimentale fruits Rhône-Alpes (Sefra), en juillet 2025, était « inévitable » selon…
<em class="placeholder">Feuilles de pêcher atteintes par la cloque.</em>
Face à la cloque du pêcher, une stratégie de protection alternative efficace mais contraignante
Dans le cadre de son évaluation variétale pêche-nectarine en bas intrants phytosanitaires, la station SudExpé livre les résultats…
[Vidéo] Rentabilité : « Mon meilleur investissement sur mon exploitation maraîchère est un buggy »

Anthony Thollet, maraîcher à Rontalon dans le Rhône, a acheté un buggy. Il s’en sert tellement souvent qu’il estime qu’il s’…

<em class="placeholder">Des pommes golden dans un verger. </em>
Pomme golden : le climat la pousse vers le nord-est

Le cabinet d’études Agroclimat 2050 a modélisé la biogéographie, ou aire de répartition, de la pomme golden d’ici la fin du…

Publicité
Titre
Je m'abonne
Body
A partir de 96€/an
Liste à puce
Accédez à tous les articles du site filière Fruits & Légumes
Profitez de l’ensemble des cotations de la filière fruits & légumes
Consultez les revues Réussir Fruits & Légumes et FLD au format numérique, sur tous les supports
Ne manquez aucune information grâce aux newsletters de la filière fruits & légumes