Aller au contenu principal

Fruits et légumes du Sahara occidental ne pourront pas être estampillés “Maroc”

Le Conseil d’Etat vient de prendre décision de justice : les melons et les tomates cerise du Sahara occidental ne peuvent être interdits de vente par la France. Mais l’étiquetage d’origine doit indiquer le terme “Sahara occidental” et seulement ce terme. 

Tomates cerise allongées du Maroc vendues en France
Les tomates cerise produites sur le territoire du Sahara occidental et exportées pour être vendues dans un Etat membre de l'UE doivent être étiquetées origine "Sahara occidental".
© Claire Tillier

Les melons et tomates cerise du Sahara occidental doivent comporter la bonne mention du territoire d’origine –“Sahara Occidental” et non “Maroc”–  mais ne peuvent pas être interdits de vente par la France.

Telle est la décision de justice du 28 janvier 2025 du Conseil d’Etat, qui avait été saisi par la Confédération paysanne.

A relire : Accord UE/Maroc : 2 bonnes nouvelles pour les producteurs de tomates français

 

Confirmation de la décision de la Cour de Justice de l’UE

« Interrogée par le Conseil d'État, la Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) a jugé (C-399/22)* qu’un État membre ne peut, unilatéralement, interdire l’importation de produits agricoles récoltés sur le territoire du Sahara occidental au motif que l’étiquetage de ces produits indique à tort le Maroc comme étant leur pays d’origine, car une telle décision relève de la politique commerciale commune et de l’Union européenne », explique la plus haute juridiction administrative française sur son site Internet, en se référant à l’arrêt de la Cour de Justice de l’UE (grande chambre) du 4 octobre 2024.

Et de préciser que toutefois, la CJUE a indiqué que l’étiquetage de ces produits originaires du Sahara occidental destinés à l’importation et la vente dans l’UE devait mentionner comme pays d’origine seulement Sahara occidental, et non Maroc, « pour ne pas induire en erreur le consommateur ».

 

La Confédération paysanne avait saisi le Conseil d’Etat

Pour mémoire, la Confédération paysanne avait demandé au gouvernement d’interdire l’importation en France des tomates cerise et de melons de type charentais récoltés au Sahara occidental et étiquetés comme originaires du Maroc. Le syndicat estimait que cela était contraire au droit de l’UE sur l’information des consommateurs. 

Sans réponse, la Conf’ avait saisi le Conseil d’État.

« Le Conseil d’État juge ainsi que la mesure d’interdiction demandée par l’association est du ressort des autorités européennes (…) Pour cette raison, le Conseil d’État rejette le recours de la Confédération paysanne », résume le Conseil d’Etat.

 

Le Sahara occidental, territoire disputé

Le Sahara occidental est un territoire de 266 000 km2 du nord-ouest de l’Afrique, bordé par le Maroc au nord, l’Algérie au nord-est, la Mauritanie à l’est et au sud, et par l’océan Atlantique à l’ouest.

Ancienne colonie espagnole jusqu’en 1976, son statut post-colonial n’est pas réglé : il est revendiqué par le Maroc (qui en contrôle plus de 80 % à l’ouest) et par les indépendantistes sahraouis du Front Polisario (moins de 20 % à l’est).

En octobre dernier, la Cour de justice de l’Union européenne a donné raison au Front Polisario en invalidant définitivement deux accords commerciaux conclus entre le Maroc et l'UE.

Les plus lus

<em class="placeholder">Cédric Sanchez, arboriculteur à l&#039;Ile-Sur-Têt dans les Pyrénées-Orientales.</em>
Clémentines en Pyrénées-Orientales : intégrer le risque de gel et de froid

La clémentine s’impose comme l’une des voies de diversification dans les vergers des Pyrénées-Orientales. Les références…

<em class="placeholder">Vue d&#039;ensemble de la serre Arche, en Haute-Corse, dédiée aux agrumes. </em>
Agrumes : en Haute-Corse, la serre Arche sécurise l’avenir de l’agrumiculture

La serre insect-proof implantée sur le site Inrae de San Giuliano en Haute-Corse va protéger l’une des plus grandes…

Un homme de dos, regardant des bidons de produits phytosanitaires, dans un local de stockage de produits phytopharmaceutiques.
Fruits et légumes : les produits phytosanitaires récemment autorisés ou retirés en France

Découvrez les dernières AMM de produits phytosanitaires en fruits et légumes, les autorisations dérogatoires et les retraits…

<em class="placeholder">Side-car maraîcher électrique Broco&#039;Lit de l&#039;entreprise bretonne Romanesco au salon du Sival 2026</em>
Maraîchage : Broco’lit, le side-car maraîcher signé Romanesco

La jeune entreprise bretonne étoffe son catalogue d’outils pour le maraîchage avec le Broco’Lit, un side-car électrique…

<em class="placeholder">Test de qualité de pulvérisation dans une serre de fraise hors sol.</em>
Fraise : la qualité de pulvérisation enfin étudiée

Constatant un manque de références sur la qualité de pulvérisation en fraiseraies hors sol, le CTIFL a étudié la quantité et l…

<em class="placeholder">Champ de lavandin et haie d&#039;amandiers en fleurs au début du printemps sur le plateau de Valensole dans les Alpes de Haute Provence. Haie d&#039;arbres fruitiers en fleurs. ...</em>
Amandes : la Compagnie des amandes attaque les producteurs américains pour dumping environnemental

L’entreprise cofondée par Arnaud Montebourg a porté plainte devant l’Autorité de la concurrence. Elle accuse les producteurs d…

Publicité
Titre
Je m'abonne
Body
A partir de 108€/an
Liste à puce
Accédez à tous les articles du site filière Fruits & Légumes
Profitez de l’ensemble des cotations de la filière fruits & légumes
Consultez les revues Réussir Fruits & Légumes et FLD au format numérique, sur tous les supports
Ne manquez aucune information grâce aux newsletters de la filière fruits & légumes