Les effluents ne sont pas traités dans une station à l´air libre mais dans une citerne souple en polyuréthane, sorte de gros matelas gonflable. Une fois la citerne partiellement remplie, le traitement peut commencer. De l´air est injecté et une pompe fait recirculer les effluents. Les gaz formés s´évaporent au fur et à mesure. Après traitement et décantation, l´eau surnageante peut rejoindre le circuit eaux usées ou une rivière ou encore être réutilisée sur l´exploitation. Les 3 à 5 % de boues seront épandues ou traitées. Selon la société Dumont, un tel système fermé limite la formation d´odeur et celle de mousse qui, sous la tension de la membrane, se transforme en liquide. Il est plus sécurisant qu´une station ouverte par rapport aux noyades possibles et, surtout, il économise les travaux de construction d´une station. La citerne a reçu la validation de l´agence de bassin Rhône Méditerranée Corse. Elle existe en plusieurs volumes de 30 à 300 m3.