Aller au contenu principal

Livre
Portraits de familles paysannes expliqués aux enfants

Publié chez Les Editions des Eléphants, le livre « Les pieds dans la terre » a été écrit par Claire Lecœuvre et illustré par Arnaud Tételin à l’attention des enfants pour que ces derniers comprennent la vie paysanne et son évolution.

livre
Ce livre retrace l'histoire de cinq familles paysannes.
© Arnaud Tételin/Les Editions des Eléphants

« Les pieds dans la terre » écrit par Claire Lecoeuvre raconte une histoire de familles. Des familles qui ont en commun l’amour de la terre et la transmission de génération en génération. Elles sont au nombre de cinq et sont issues d’autant de territoires : Christian et ses vaches en Ille-et-Vilaine, Sophie et ses tomates en Seine-et-Marne, Josiane et ses prunes dans le Lot-et-Garonne, Mickaël et ses vignes dans les Pyrénées-Orientales, Amandine et ses brebis en Savoie. Tous ont repris la ferme que leurs grands-parents puis leurs parents ont exploitée, quitte à abonner une vie professionnelle commencée dans un tout autre domaine. Au fil des témoignages, on se rend compte que les parcours sont sensiblement les mêmes. Toute une existence de dur labeur sans motorisation ni aide auxiliaire pour des champs de petite, voire très petite, taille pour les aïeux, avec une vie en autarcie privée de confort puisque l’eau n’était pas courante et l’électricité pas encore installée.

Modernisation

Puis, poussés par la pression d’une demande toujours plus importante, leurs enfants ont été contraints de moderniser l’exploitation : les tracteurs ont remplacé charrettes et chevaux, les terres se sont agrandies, les engrais et les pesticides ont fait leur apparition pour se généraliser. Les haies et les arbres ont été coupées. Les oiseaux et les insectes ont disparu. « On ne pouvait pas refuser le progrès » confesse Lucien qui a repris l’exploitation de ses parents dans les années 1960. Même sentiment pour Noël qui explique : « Soit on modernisait, soit on arrêtait tout ». Si le travail s’en est trouvé facilité, les filles et fils de paysans ont commencé à s’interroger sur le bien-fondé de telles pratiques qui ont parfois nui à leur santé. « Des produits chimiques, j’en ai répandu. J’étais malade à chaque fois, même en me protégeant. J’ai vu mon père aller aux urgences. On mettait des engrais et des produits chimiques qui coûtaient cher, et on ne vendait pas nos prunes au prix qu’elles nous coûtaient. C’était de la folie » confesse Josiane qui a repris l’exploitation familiale.

Remise en question

Cette remise en question a abouti dans toutes ces familles à une conversion au bio qui correspond plus aux valeurs qu’elles défendent et au soin qu’elles veulent apporter à leurs terres. Les plus jeunes gèrent désormais à leur façon l’exploitation familiale mais ne se départissent pas de leur héritage et sont toujours à l’écoute des conseils des anciens. Et la dimension pécuniaire n’a pas refroidi leurs ardeurs : « En 1980, j’ai repris la ferme. La question ne se posait pas, mais ça ne me déplaisait pas non plus. C’est devenu de plus en plus dur d’en vivre » confesse Marc qui a succédé à ses parents avant de passer le témoin à sa fille. « Adolescent, j’étais en colère contre cette exploitation. Je voyais ma mère très stressée. On n’avait pas beaucoup d’argent. Puis j’ai voyagé, j’ai vu autre chose. Et , quand j’ai appris que Grosse-Pièce (nom de la ferme, ndlr) était à vendre, on a décidé avec ma femme de l’acheter » raconte Nicolas qui a décidé d’ajouter la fabrication de pain à ses activités agricoles.

Enfants et adultes

Claire Lecœuvre, diplômée d’un master en écologie et aujourd’hui journaliste scientifique, a vécu à la campagne et joué dans la ferme de son oncle avec en mémoire les histoires que lui racontaient sa mère et à l’esprit un questionnement qui a abouti à ce livre. Ses textes sont courts et explicatifs, de sorte que les enfants comprennent tous les aspects, parfois techniques, de ce qu’on leur raconte. Les illustrations d’Arnaud Tételin apportent un éclairage qui permet aux plus jeunes de mieux appréhender les changements survenus au fil des décennies, notamment grâce à des cartes montrant l’évolution des fermes et de leur village d’ancrage. Un livre, certes destiné aux enfants, mais que les parents prendront tout autant de plaisir à lire.

Les plus lus

Carte des zones réglementées, vaccinales I et vaccinales II pour la DNC dans le Sud-Ouest de la France au 27 janvier 2026.
Dermatose nodulaire contagieuse bovine (DNC) : une première partie de zone réglementée levée dans le Sud-Ouest

Aucun cas de dermatose nodulaire contagieuse bovine (DNC) n'a été découvert depuis le 4 janvier 2026 en Ariège. Après la levée…

Agriculteurs rassemblés devant le Parlement européen à l’appel de la FNSEA, et des Jeunes agriculteurs et soutenu par le Copa-Cogeca ce 20 janvier.
Mercosur : « L’Europe ne peut pas être dure avec ses agriculteurs à l’intérieur et faible quand il s’agit de l’extérieur »

Près de 6000 agriculteurs, provenant de 15 Etats membres de l’Union européenne, sont rassemblés à l’appel de la FNSEA et des…

Cartes des foyers de FC03 et FCO8 depuis le 1er juin 2025
Les cas de FCO 3 et 8 se poursuivent sur le territoire

Selon les derniers chiffres du ministère de l’Agriculture en date du 29 janvier, 7531 foyers de FCO de sérotype 3 et 3362…

Le bâtiment de la Commission européenne à Bruxelles vu de l'extérieur, avec des drapeaux européens.
Budget PAC 2028-2034 : malgré l’annonce des 45 milliards d’euros mobilisables « le compte n’y est pas pour la France », estime Farm Europe

Malgré les récentes annonces d’Ursula von der Leyen sur le budget de la future PAC, « le compte n’y est pas pour la…

poules entrant dans un bâtiment
En Bretagne, la justice annule le permis de construire de quatre poulaillers, jugés trop proches du rivage

Les quatre poulaillers, dont le projet de construction avait fait couler beaucoup d’encre en Ille-et-Vilaine, n'auraient pas…

Publicité