DES MESURES DE TRANSITION DE LA PAC POUR PÂQUES
Il faut se rendre à l’évidence. Il est désormais impossible que la prochaine réforme de la PAC s’applique à partir du 1er janvier 2014. Bruxelles devrait présenter en avril ou en mai une proposition de règlement sur les dispositions transitoires pour 2014. Pour les paiements directs, il sera possible de s’appuyer sur la base des règles actuelles. Ce sera plus complexe pour le deuxième pilier. Dacian Ciolos reconnaissait fin 2012 que, « quelles que soient les mesures que l’on prendra, cela va affecter les agriculteurs. Le plan B ne sera jamais comme le plan A ».