Navet : L’offre de la Manche fait l’objet d’une petite demande. Les cours sont stables.
Tomate : La production bretonne décline. Moins de 2.000 tonnes ont été commercialisées en semaine 48, dont près de 75 % de grappe. Cette présentation, plus faiblement concurrencée par les offres méditerranéennes —principalement composées de tomate vrac—, a bénéficié d’une hausse sensible de ses cours. Cette semaine, les mises en marché bretonnes devraient décliner plus franchement et devenir rapidement marginales. Ces derniers volumes devraient s’écouler sans grande difficulté.
Renaud Fourcade, responsable de restauration dans un lycée d'Occitanie, témoigne sur sa collaboration avec les producteurs locaux de fruits et légumes, ainsi que sur les freins structurels à lever, au sein de la commande publique, pour faciliter l'approvisionnement local des cantines.