UE : fixation des aides à la poire transformée

Les aides à la poire transformée sont parues au Journal Officiel de l’Union européenne le 21 juin (règlement CE n° 705/2007). Pour la campagne de commercialisation 2007-2008, l’aide à la poire de transformation a été calculée en fonction des quantités des trois campagnes précédentes, pénalisant les pays ayant dépassé leur quota. Dans le cas de la France, la République Tchèque, la Hongrie, l’Autriche, le Portugal et l’Espagne, l’aide est fixée à 161,7 €/t. En revanche, les producteurs italiens pâtissent des pénalisations et ne recevront que 154 €/t, les Grecs seulement 51,05 €/t et les Hollandais 9,46 €/t. La moyenne des quantités de poires transformées dans le cadre du régime d’aide, au cours des trois campagnes précédentes, est supérieure de 6 511 t au seuil communautaire.