Bananes : le projet des producteurs européens

Les producteurs de bananes européens (France, Espagne, Portugal et Grèce) rassemblés au sein de l'Apeb se sont réunis le 9 septembre à Madère et ont pris une position commune concernant le nouveau régime d'aide communautaire de la banane. Ils proposent que la production communautaire rentre dans un système de référencement. La période de référence retenue porterait sur les années 2000-2003. Une aide fixe serait accordée aux producteurs (à l'exclusion de Madère) dans la double limite d'une enveloppe annuelle fixe attribuée à chaque Etat et d'une quantité maximale éligible.

Enveloppe annuelle :

•Espagne : 152 232 616 _

•France : 139 080 883 _

•Portugal : 9 346 022 _

•Grèce : 1 253 997 _

Quantité maximale éligible :

•Canaries : 420 000 tonnes

•Madère : 50 000 tonnes

•Antilles françaises : 369 000 tonnes

•Crète : 15 000 tonnes