Allemagne : baisse de production et prix en hausse
Durant les cinq premiers mois de l’année 2006, la demande des consommateurs était stable, en légère baisse de 1 % par rapport à la même période de 2005. En 2005, les ventes avaient régressé de 3,5 % en moyenne. Comme durant les mois précédents, l’offre est limitée ces jours-ci ; les ventes ne sont pas optimales. Les dernières semaines, la sécheresse a réduit considérablement l’offre, entraînant les prix à la hausse à la production et donc au consommateur. En juin, les prix avaient progressé de 0,40 E comparés à l’an passé.