Chiquita Brands International et Fyffes ont annoncé, le 3 juin, que la période d'attente pour l'examen antitrust des Etats-Unis concernant leur projet de fusion a expiré le 2 juin. La transaction reste toutefois soumise à d'autres conditions, entre autres certaines autorisations réglementaires supplémentaires et l'approbation des actionnaires des deux entreprises.
