- si les animaux sont abattus entre 6 et 8 mois, ils doivent avoir eu accès aux pâturages, au minimum durant 30 jours sur leur durée de vie, sauf conditions exceptionnelles ne le permettant pas ;
- les bovins mâles de plus d'un an doivent avoir accès aux pâturages ou à un espace de plein air.
Le règlement définit l’aire extérieure comme un espace ouvert en toiture sur minimum 50 % de la surface et avec trois côtés ouverts.
Les délais de mise en conformité n'étaient pas encore connus mi-décembre. Il n'y aura pas de manquement constaté en 2022.