Embargo : la Biélorussie sous contrôle

Afin de contourner l'embargo russe, un certain nombre de produits agricoles passent par la Biolérussie, ce n'est un secret pour personne. Afin de mieux maîtriser cet état de fait, le Service fédéral de contrôle vétérinaire et végétal russe (Rosselkhoznadzor) a annoncé, lundi 7 décembre, que Moscou allait présenter un certain nombre de conditions phytosanitaires spéciales pour tous les produits végétaux importés, sur son territoire, via la Biolorussie. Cela passe notamment par des certificats de réexportation authentifiés. L'effet de ces mesures, non détaillées à l'heure où nous mettions sous presse, devrait être immédiat. La porte-parole de l'autorité régulatrice russe, Yulia Melano, n'a pas caché les raisons d'une telle décision. Elle a précisé que ces mesures étaient « nécessaires pour empêcher l'exportation de produits d'origine inconnue à la Russie par la Biélorussie, y compris les produits visés par l'embargo alimentaire contre les pays de l'Union européenne ». Dans la ligne de mire également, la Turquie touchée elle aussi par un embargo sur une partie de sa production de fruits et légumes à partir du 1er janvier 2016 (lire aussi en p. 7).