Chambre arbitrale internationale : un nouveau président
La Chambre arbitrale internationale pour les fruits et légumes a tenu son Assemblée générale le 12 décembre. Elle a procédé au renouvellement des membres de son bureau et au remplacement de son président Philippe Gouin qui prend sa retraite et qui a assuré ce mandat pendant dix ans. C’est Philippe Ruelle, directeur de l’UGPBAN et de Fruidor et représentant de Felcoop, qui est le nouveau président. Le bureau de la Chambre arbitrale est ainsi composé : président : Philippe Ruelle (Felcoop) ; vice-présidents : Andreas Brügger (Deutscher Fruchthandelsverband) et Jean-François Vallet (CSIF).
