Selon une étude réalisée par la chambre d’agriculture de Bretagne dans 19 élevages, les niveaux de particules présentes dans l’air en maternité pendant les soins aux porcelets et le jour du sevrage sont largement inférieurs aux plafonds imposés par la réglementation du travail. La réglementation détermine deux types de particules. Celles dont la taille est comprise entre 30 et 100 µm appelées "particules inhalables" sont arrêtées par les différentes barrières de l’appareil respiratoire supérieur (larynx, nez). La réglementation impose de ne pas dépasser 10 mg/m³ sur une durée de huit heures. "Avec des relevés compris entre 0,5 et 6 mg/m³, nous sommes largement en deçà des normes", constate Solène Lagadec, ingénieur à la Chambre d’agriculture. Les particules plus fines (moins de 10 µm) qui peuvent atteindre les alvéoles pulmonaires grâce leur petite taille sont également prises en compte.