Comme Bruno Le Maire s’y était engagé, les contrats de type PHAE 1 et CAD engagés en 2005 qui se sont terminés fin 2009 peuvent être renouvelés cette année, sous la forme PHAE 2, pour une durée de cinq ans. Les éleveurs qui s’étaient engagés en 2006 et dont le contrat arrive à terme le 31 décembre 2010 peuvent aussi bénéficier d’une reconduction à condition de déposer une demande dès cette année. Le ministère leur propose de résilier leur contrat par anticipation pour pouvoir en souscrire un nouveau de type PHAE 2 pour cinq ans. S’ils ne le sollicitent pas cette année, ils ne pourront pas bénéficier d’un renouvellement de contrat en 2011. La demande doit être déposée dans le dossier PAC pour le 17 mai auprès de la DDT (direction des territoires). Les contrats renouvellés en 2010 arriveront tous à terme le 31 décembre 2014. Une nouvelle PAC sera alors en place. En 2011, il n’est pas prévu d’engager de nouveaux dossiers, « hormis éventuellement ceux de nouveaux installés ».