Institut technique de la volaille, expert des filières avicoles