Le secrétaire d'État américain à l'Agriculture plaide pour des systèmes "équivalents" plutôt "qu'identiques" entre l'Europe
Thomas Vilsack, le secrétaire d’État américain à l’Agriculture a mis en avant les points de convergence avec l’UE, lors d’une conférence organisée à l’ambassade américaine à Paris le 18 juin. Il a insisté sur la diversité de l’agriculture américaine, qui « n’est pas composée que de grandes exploitations », et sur le nouveau Farm Bill, qui cherche à développer les circuits courts et l’emploi. Pour tous les dossiers agricoles du projet de traité transatlantique (normes sanitaires, indications géographiques), il a reconnu que « nous ne devons pas chercher à avoir des systèmes identiques, mais à l’équivalent ».