Agriculture biologique : le Conseil et le commissaire à l'Agriculture pour le maintien de la proposition de réforme
Le commissaire européen à l'Agriculture, Phil Hogan, a affirmé, le 15 décembre, qu'il plaiderait auprès du collège des commissaires pour un maintien de la proposition de réforme de la réglementation européenne sur l’agriculture biologique. « Il faut se fonder sur les orientations politiques prises par le Conseil agricole » plutôt qu’attendre 18 mois une nouvelle proposition, a-t-il indiqué en clôture d'un échange de vue entre les ministres des Vingt-huit à Bruxelles sur cette question. La Commission envisagerait de retirer cette proposition de réforme de son programme de travail qui doit être présenté le 16 décembre.