Pöttinger - Un andaineur double porté

Le constructeur autrichien Pöttinger propose un appareil double rotor compact et maniable.

article .paywall-content { display: none; } article .paywall .noscript { text-align: center; padding: 100px 10px 100px 10px; box-shadow: 0px 4px 4px rgba(0, 0, 0, 0.15); background: radial-gradient(circle at 50% 75%, rgba(240, 255, 255, 0.30) 0%, transparent 60%), radial-gradient(circle at 75% 15%, rgba(100, 149, 203, 0.60) 0%, transparent 60%), radial-gradient(circle at 10% 55%, rgba(44, 117, 255, 0.50) 0%, transparent 40%); max-width: 800px; margin: 10px; }

Javascript est désactivé

Javascript semble être désactivé. Cela bloque certaines fonctionnalités du site.

Pour activer Javascript, merci de cliquer ici

Publié le lun 03/08/2026 - 09:16 - Par Ludovic Vimond

<em class="placeholder">Andaineur Pöttinger Top V 6520 C et tracteur New Holland T5.120</em>

Pöttinger lance l'andaineur porté double Top V 6520 C.

Le nouvel andaineur Top V 6520 C de Pöttinger est un appareil compact porté à double rotor et dépose centrale. Proposant une largeur de ramassage de 5,90 à 6,50 m (largeur d’andain de 1 à 1,60 m), il reçoit une tête d’attelage pivotante innovante lui permettant de suivre la trajectoire du tracteur dans les virages comme un modèle traîné.

Le Top V 6520 C reçoit une fixation cardanique pour chaque rotor, deux essieux tandem par rotor et, en option, une roue de jauge Multitast monté sur la tête d’attelage. Pour faciliter le travail dans les fourrières, l’appareil se centre automatiquement dès que le chauffeur lève le relevage.