Les deux modèles de la série E évoluent en adoptant des motorisations Agco Power conformes aux normes Tier 4f (DOC et SCR). À noter l’arrivée d’un quatre cylindres pour la 5185 E. Le design modernisé s’accompagne d’une nouvelle cabine avec le toit Skyline des plus grosses. L’habitacle accueille un nouveau levier multifonctions et une nouvelle console d’affichage (propre à chaque modèle). Un contre-batteur sectionnel facilitant le passage des céréales au maïs arrive au catalogue des options. Celui-ci est également proposé sur le reste de la gamme des machines à secoueurs : les séries L et C. En termes de barre de coupe, la 5225 E accède à la coupe à tapis PowerFlow de 5,50 m.