« On sait depuis longtemps comment biosécuriser les fermes. Le problème c’est qu’on ne le fait pas. » Fils d’accouveur québécois, Jean-Pierre Vaillancourt est né au milieu des volailles. Professeur reconnu Outre-Atlantique, il a choisi de prendre « une année sabbatique » pour rejoindre la chaire de biosécurité créée par Jean-Luc Guérin à Toulouse. Il va surtout se consacrer aux éleveurs du Sud-Ouest. Crédits : © X. Cresp
De gauche à droite : Yvon et Marie-Joëlle Capitaine, et Gilles Audic, du Gaec de Roz ar Hoat. « Nous avons voulu construire un bâtiment lumineux, performant en énergie et simple à conduire avec des règles de biosécurité efficaces." Crédits : © D. Poilvet
Bernard Rolland, Inra du Rheu"Grâce à nos essais de sélection variétale mis à l'épreuve de faibles niveaux d'intrants, nous avons pour objectif de sortir des variétés utilisables des itinéraires de production intégrée jusqu'à ceux de l'agriculture biologique. Crédits : © C. Gloria