Réforme de la Pac Une simplification technique qui cache une réforme politique

Simplification technique de la Pac – avec une proposition d’organisation de marché unique en décembre – puis simplification de la politique elle-même, avec – pour reprendre les termes de la commissaire à l’Agriculture, Mariann Fischer Boel – « l’ajustement de certains instruments de marché » lors du « bilan de santé » de 2008 et « la remise en question de leur existence à long terme » lors de la révision du budget de l’UE en 2009 : telle est la feuille de route de la Commission de Bruxelles, comme l’ont confirmé les travaux de la conférence sur “Une Pac simplifiée pour l’Europe, un défi pour tous” que celle-ci a organisée les 3 et 4 octobre derniers à Bruxelles.