Selon le rapporteur public du tribunal administratif de Rennes, c’est la vase, sur laquelle le cavalier s’était engagé, qui est la cause direct de la mort, et non les algues vertes présentes dans la baie. Les vasières des fonds de baie produisent naturellement du sulfure d’hydrogène et de l’anhydride sulfureux. Le cheval s’est enlisé jusqu’à l’encolure en raison de son poids, et a aspiré ces gaz toxiques. Par ailleurs, concernant les sangliers morts en baie de Saint-Brieuc l’été dernier, la FDSEA des Côtes d’Armor souligne que «l'hypothèse d'une intoxication, liée à des émanations naturelles de gaz toxiques d'une vasière dans l'estuaire du Gouessant, est la thèse la plus probable mise en avant dans les rapports officiels de l'Anses (Agence nationale de sécurité sanitaire) et de l'Ineris (Institut national de l'environnement industriel et des risques) ».